Übersetzungskompetenz
- Abschluss Zertifikat
- Dauer bis zu 4 Monate
- Art Fernlehrgang
Die Weiterbildung "Übersetzungskompetenz" an der AKAD-University ist eine hervorragende Möglichkeit, deine Sprachkenntnisse auf ein professionelles Niveau zu heben. Die Tatsache, dass du eine Fremdsprache beherrschst, wenn auch auf hohem Niveau, stellt nicht sicher, dass du weißt, wie du mit professionellem Blick an die Übersetzung eines Fachtextes herangehst und automatisch adäquate Entsprechungen in der Zielsprache findest und Übersetzungsstrategien kennst. Diese Kompetenz erwirbst du in der Weiterbildung, sie gibt dir das nötige Rüstzeug mit auf den Weg. Die Weiterbildung ist ideal für angehende Übersetzer*innen, Studierende, Sprachlehrer*innen und Berufstätige in internationalen Unternehmen.
Karriereaussichten:
- Übersetzer*in in verschiedene Branchen (Technik, Wirtschaft, Tourismus, Medizin, Recht, etc.)
- Freiberufliche*r Übersetzer*in
- Lektor*in oder Korrektor*in für fremdsprachige Texte